< Noticias

15.03.2021 / Noticias /

UVW SE SOLIDARIZA CON LA FEDERACIÓN INDEPENDIENTE DE MARINOS DE MYANMAR (IFOMS)

Voces Unidas del Mundo (UVW) ha escrito una carta abierta a nuestros compañeros/as de la Federación Independiente de Marinos de Myanmar (IFOMS) para expresar nuestra solidaridad con su lucha y su rol en el movimiento de desobediencia civil en Myanmar.

En 2019, Aung Kyaw Linn, Secretario General de la IFOMS, junto con varios compañeros de la IFMOS visitó la oficina de la UVW y nos contó cómo habían construido su propio sindicato desde cero tras el fin del régimen militar. Con mucha generosidad, dedicaron su tiempo a intercambiar ideas con los miembros de UVW sobre importante cuestión de «cómo seguir construyendo el poder de los trabajadores», su historia fue realmente inspiradora.

Al igual que UVW, la IFOMS es un sindicato democrático, independiente, inclusivo y antirracista, es multiétnico y está abierto a todos los marinos, independientemente de su fe, género u orientación sexual. Nuestro compañero Aung Kyaw Linn, y muchos otros miembros de la IFOMS, están en el centro del movimiento de desobediencia civil, formando a activistas y organizando protestas durante el día y escondiéndose por la noche. Hace poco nos enteramos de que Linn fue brutalmente golpeado por la policía, pero por suerte, sigue libre.

A continuación, nuestra carta de solidaridad y la respuesta de Linn, en la que hace un llamamiento a la solidaridad internacional y al apoyo a los trabajadores que resisten el golpe. Un llamamiento al que UVW ha respondido hoy creando un fondo de huelga que pretende recaudar 10.000 libras para los trabajadores/as que resisten el golpe. Puedes donar a ese fondo de huelga aquí.

Carta de UVW

11 Marzo 2020

Queridos compañeros,

Hemos observado con horror los acontecimientos en Myanmar durante las últimas semanas, y cómo se desarrollo el golpe militar. La violencia y la brutalidad contra los manifestantes pacíficos son estremecedoras y la espiral de muertes es deplorable.

La IFOMS es un sindicato de base inspirador y, al igual que la UVW, se opone a la opresión de los trabajadores de base. Fue el fin del régimen militar lo que permitió la creación de la IFOMS, para que los marinos de Myanmar pudieran finalmente formar un sindicato independiente, defender sus derechos y luchar por la dignidad y el respeto que merecen en el lugar del trabajo .

Los sindicatos no pueden funcionar bajo un régimen militar que amenaza abiertamente los derechos y las libertades de los trabajadores para afiliarse a sindicatos independientes, protestar pacíficamente y emprender acciones industriales.

Estamos muy preocupados por la seguridad de nuestros compañeros de la IFOMS mientras ejercen sus derechos democráticos para manifestarse contra esta toma ilegítima de poder militar .

UVW condena enérgicamente el golpe militar y la violencia e intimidación que se está utilizando contra nuestros compañeros sindicales y otros ciudadanos.

Como sindicato de acción directa, la UVW admira el rol de la IFOMS en el movimiento de desobediencia civil. Continuamos siguiendo los acontecimientos en Myanmar y esperamos que rápidamente se establezcan estructuras democráticas que permitan a la IFOMS retomar su importante labor sindical.

La UVW está con vosotros.

Si hay algo que podamos hacer para apoyarlos en su lucha, por favor háganoslo saber.

En solidaridad,

Comité Ejecutivo de UVW

Respuesta de Aung Kyaw Linn, Secretario General, IFOMS 

12 Marzo 2021

1

Queridas hermanas y hermanos de UVW,

Nuestro más sincero agradecimiento por vuestro apoyo y solidaridad. Desde el golpe militar, la IFOMS se ha opuesto enérgicamente a este brutal asalto a nuestra incipiente democracia. A pesar de los salvajes ataques contra nosotros por parte de las fuerzas de seguridad, seguimos trabajando con otros sindicatos, asociaciones de trabajadores y el Movimiento de Desobediencia Civil (MDC) en todo nuestro país. Exigimos una democracia real para todos los ciudadanos de Myanmar. 

A diferencia de anteriores levantamientos ciudadanos contra el ejército, ahora tenemos sindicatos independientes en Myanmar y los sindicatos están al frente de la lucha por la democracia. Los sindicatos están organizando huelgas, boicots y participando en manifestaciones. Sin embargo, los huelguistas están sufriendo graves dificultades económicas. Muchos luchan por poner comida en la mesa para sus familias y comprar artículos de primera necesidad. Cualquier tipo de fondo de solidaridad o de huelga que UVW pueda organizar para estos huelguistas sería una gran ayuda para nuestra lucha.  

Los sindicatos son vitales para la lucha por la democracia. Sin sindicatos efectivos no puede haber democracia, sólo hay dictadura de las élites.   

En solidaridad,  

Aung Kyaw Linn,
Secretario General,
IFOMS 

Notas

El domingo 14 de marzo fue el día más sangriento del golpe de estado hasta ahora, con la extensión de la ley marcial y la muerte de 44 manifestantes a manos de las fuerzas del estado. UVW ha sabido por sus contactos de base que los militares también han impuesto un toque de queda en Internet. 

SHARE